>> Scaricate le Condizioni Generali complete in italiano ( versione del 16 nov. 2016 )
>> Scaricate le Condizioni Generali complete in francese ( versione del 16 nov. 2016 )
Si prega di notare : Il riferimento normativo è la versione francese.

Estratto

Questo estratto presenta una forma sintetica e abbreviata dei Termini e delle Condizioni Generali che regolano l'uso del servizio CashSentinel, inteso a semplificare la lettura del suo contenuto. I Termini e le Condizioni Generali iniziano con l'articolo 1 e sono considerati il riferimento in caso di divergenze o mancanza di chiarezza in questo estratto.

CashSentinel è una società che si occupa di fornire un servizio di deposito e pagamento attraverso i telefoni cellulari. Questo servizio si propone di aiutare i privati ​​ad evitare di dover viaggiare con una notevole quantità di denaro contante, soprattutto per l’acquisto/vendita di veicoli posseduti precedentemente.

CashSentinel si impegna molto per assicurare che il servizio sia disponibile 24/24 ore e 7/7 giorni; tuttavia, questo non è garantito. Può accadere che il servizio sia temporaneamente non disponibile a causa di terzi (ad esempio, operatori di telefonia mobile), manutenzione programmata (segnalata in anticipo sul sito e tramite e-mail ai clienti attivi), o anche a causa di forza maggiore.

CashSentinel si impegna a trattare le informazioni personali in modo confidenziale e a non divulgarle a terzi, ad eccezione dei partner e dei fornitori di CashSentinel quando necessario per la fornitura dei servizi e l'adempimento degli obblighi contrattuali.

Quando effettuate un deposito con CashSentinel, si procede con il trasferimento di un importo dalla vostra banca principale ad un conto CashSentinel presso la Swissquote Bank SA, banca partner di CashSentinel. Questi fondi tenuti nel deposito di garanzia vengono messi in un conto esclusivamente creato e utilizzato per i beni nel deposito a garanzia dei clienti CashSentinel presso Swissquote Bank SA, e rimangono separati dai beni di CashSentinel.

Se disponete di una somma nel deposito di garanzia con CashSentinel, ma non avete effettuato alcun acquisto (per esempio, se il veicolo non era conveniente), vi restituiamo automaticamente i fondi dopo un periodo di dieci giorni lavorativi. Non dovrete sostenere alcuna spesa.

Si può anche chiedere di recuperare i fondi direttamente sul sito web, in qualsiasi momento prima del rimborso automatico e senza incorrere in alcuna spesa.

Il 31 dicembre di ogni anno non potete avere più di 25.000 CHF in deposito presso CashSentinel. Se i vostri fondi in deposito superano tale importo, vi verranno restituiti automaticamente qualche giorno prima del 31 dicembre.

In ogni caso, CashSentinel rimborserà i fondi direttamente sul vostro conto di origine (quello che avete utilizzato per effettuare il deposito). Non si può richiedere di far trasferire i fondi su un altro conto o sul conto di una terza parte.

Un acquisto diventa irrevocabile una volta confermato. CashSentinel si impegna a trasferire le somme dovute alle parti entro un termine massimo di tre giorni lavorativi. CashSentinel pagherà l'importo dovuto al venditore, detrarrà le spese di transazione CashSentinel, e rimborserà il saldo sul vostro conto.

La conferma della transazione comporterà la detrazione delle spese specifiche della transazione e consultabili nella tabella disponibile sul nostro sito internet sotto la sezione "Ulteriori informazioni - Costi".

CashSentinel non propone alcuna opzione di credito. Dovete mettere nel deposito l'importo massimo che pagherete alla vostra controparte per il veicolo, più l'importo delle spese corrispondenti alla vostra specifica transazione. CashSentinel rifiuterà qualsiasi transazione in cui il vostro saldo non copra l'importo totale della transazione, più le spese.

CashSentinel non si assume alcuna responsabilità e non offre alcuna garanzia in merito alla condizione del veicolo acquisito attraverso la transazione. Imperfezioni e difetti nascosti sono di responsabilità esclusiva del venditore ed è compito dell'acquirente assicurarsi che il veicolo corrisponda alla sua descrizione.

Con il solo obiettivo di assistervi, CashSentinel mette a vostra disposizione, tramite il sito web, dei consigli da seguire durante l'acquisto. Tuttavia, è necessario verificare la conformità della procedura con i servizi del veicolo del vostro luogo di residenza e la vostra assicurazione.

CashSentinel garantisce la sicurezza delle transazioni completate. Questa sicurezza si basa sulla validità tecnica della piattaforma e dei sistemi utilizzati da CashSentinel nonché sulle procedure di autenticazione di identità delle parti coinvolte nella transazione. Queste procedure diventano operative quando si rispettano le regole elementari di sicurezza. Esse sono elencate sul sito internet, sotto la sezione "Ulteriori informazioni - Sicurezza".

In caso di mancata osservanza di queste norme di sicurezza, CashSentinel non potrà essere ritenuta responsabile per la conclusione di una transazione fraudolenta sul vostro conto.

Revised: 7 settembre 2016